Subtitles
Make every word earn its place with captions that move at the speed of your story.
- Word-level timing
- Custom caption styles
- Translate in one click
Built for talking heads
Your best ideas, better cut.
Hamza turns a raw talking-head recording into tight, captioned shorts your audience actually finishes. Less timeline wrangling. More time making the next thing.
MKARJS
12,400+ creators editing with confidenceMade for the scroll TikTok YouTube Shorts Instagram ReelsOne transcript. Many cuts.
The calm command center
From file drop to finished post.
The busywork happens in the background, so you can stay in your creative flow. Every product starts from the same beautifully synced transcript.
Explore the toolkit01
Upload once
Drop in your raw recording. Long-form or vertical, Hamza knows what to do with it.
02
Transcribe automatically
Word-level speech recognition creates a clean, editable transcript in moments.
03
Edit with intent
Choose your caption style, find the hook, and let B-Roll land where it matters.
04
Render and share
Export a platform-ready MP4 with the right crop, pacing, and safe zones baked in.
Three ways to make the cut
A toolkit that thinks
like a creator.
Start with one product. Add the others when your workflow asks for them.
B-Roll
Give your point a visual payoff. Hamza finds the cutaway and places it without stealing the show.
- Topic-aware search
- Portrait stock footage
- Non-overlapping cuts
Clips
Turn one long conversation into the moments people send to a friend at 1 a.m.
- Hook and payoff detection
- 15–60 second clips
- Virality-ranked options
The proof is in the rewatch
“I stopped editing for the edit. I’m back to making videos.”
NLNora Leigh Podcast host, 86k subscribers
4.8×
more clips from each recording
38 min
saved per finished short
1 tap
from transcript to translated captions
12.4k
creators in the room
Stop polishing timelines. Start publishing the point.
Pricing that scales with your output
More making.
Less math.
Try the full workflow free. Upgrade when your posting rhythm gets serious.
Starter
For finding your editing rhythm.
$0 forever
Start with Starter - 50 transcription minutes / month
- Subtitles with 3 caption styles
- 720p MP4 exports
- Your projects stay yours
Most creators choose this
Pro
For a consistent publishing engine.
$24 / month
Start 7-day trial - 500 transcription minutes / month
- Subtitles, B-Roll, and Clips
- 1080p exports without a watermark
- Priority render queue
No credit card for Starter. Cancel Pro whenever you like.
The next take is yours
Make the idea.
Hamza makes it land.
Bring the rough take. Leave with something worth the scroll.